Une très courte semaine / A very short week – 24.-28.02

Une nouvelle lubie nous a pris cette semaine : suivre un programme sportif tous les matins vers 6h. Au début, nous étions 3, Fanny, E. et moi (on a pas réussit à convaincre Ana de se lever). Mais au fil des jours, E. nous a abandonné pour son chat, Leito.

La semaine, bien que très courte va passer très lentement. Nous décidons, avec les filles, de faire un dernier Week-end ensemble avant le départ d’Ana. N’ayant pas beaucoup de temps, le 28 au soir nous décidons de partir le lendemain vers midi, destination : Santa Teresa.

A new fad took us this week: follow a sports program every morning around 6am. At first, there were 3 of us, Fanny, E. and I (we couldn’t convince Ana to get up). But as the days went by, E. abandoned us for his cat, Leito.

The week, although very short, will pass very slowly. We decide, with the girls, to do one last weekend together before Ana leaves. Not having much time, on the evening of the 28th we decided to leave the next day around noon, destination: Santa Teresa.